High energy costs, slow permitting, labour shortages and limited land availability are holding Europe back, but governments can do something about it.